Los padres y las familias que necesitan útiles escolares, servicios de salud, programas para jóvenes y otros recursos de la comunidad están invitados a asistir a la feria anual de salud de regreso a la escuela del Senador Estatal Omar Aquino y la Representante Estatal Lilian Jiménez el sábado 10 de agosto.

“En la preparación para el inicio del año escolar, el acceso a recursos como útiles escolares, exámenes físicos escolares y apoyo a la vivienda son esenciales, y nuestra feria anual de regreso a la escuela reúne a estos importantes servicios en un lugar accesible para que sea más fácil para los padres a prepararse para el nuevo año escolar,” dijo Aquino (D-Chicago). “Animo a todas las familias a unirse a nosotros para este evento divertido y gratis.”

El evento se realizará el sábado 10 de agosto de 10 a.m. a 2 p.m. en Prosser Career Academy, ubicado en 2148 N. Long Ave. en Chicago. Habrá comida y refrescos hasta agotar existencias.

El año pasado, más de 1,000 residentes de la comunidad asistieron a la feria de regreso a clases y recibieron más de 700 mochilas escolares. La feria de este año ofrecerá un sorteo de material escolar y mochilas, además habra servicios médicos y sociales, como apoyo a la vivienda, asistencia a inmigrantes, programas para jóvenes, revisiones dentales, exámenes médicos escolares, y mucho más. Los niños están invitados a asistir y pueden participar en divertidas actividades bajo techo y al aire libre, como pintacaras, y un brincolin. Tambien se ofrecerán cortes de pelo.

Los padres y guardianes deben inscribirse aquí. Para más información, los residentes pueden ponerse en contacto con la oficina del distrito de Aquino en el 773-292-0202 o en línea.